| Бюро переводов в Гродно TAV.BY Больше, чем просто перевод |
Мы делаем ваши задачи по переводу и
легализации документов
проще.
легализации документов
проще.
Приветствуем вас в TAV.BY!
Мы выполняем переводы с и на иностранные языки как письменно, так и устно, оформляем и легализуем документы, а также всегда готовы помочь консультацией и поддержкой, иногда даже в совсем нестандартных ситуациях.
Мы тщательно подбираем команду переводчиков и сотрудников, разбираемся в нюансах каждого вопроса, чтобы предложить вам лучшее решение. Нам нравится помогать людям и делать то, что умеем лучше всего.
Мы рады, что благодаря нам вы можете забыть о границах и сложностях, и сосредоточиться на своих целях. Ведь для нас важно, чтобы вы всегда чувствовали уверенность и доверяли нам выполнение своих задач.
Мы ценим каждого клиента и стремимся делать наш сервис максимально удобным, надежным и профессиональным.
Мы выполняем переводы с и на иностранные языки как письменно, так и устно, оформляем и легализуем документы, а также всегда готовы помочь консультацией и поддержкой, иногда даже в совсем нестандартных ситуациях.
Мы тщательно подбираем команду переводчиков и сотрудников, разбираемся в нюансах каждого вопроса, чтобы предложить вам лучшее решение. Нам нравится помогать людям и делать то, что умеем лучше всего.
Мы рады, что благодаря нам вы можете забыть о границах и сложностях, и сосредоточиться на своих целях. Ведь для нас важно, чтобы вы всегда чувствовали уверенность и доверяли нам выполнение своих задач.
Мы ценим каждого клиента и стремимся делать наш сервис максимально удобным, надежным и профессиональным.
| Услуги Делаем только то, что Вам нужно |
Нотариальный перевод
Профессиональный нотариальный перевод документов с заверением у нотариуса — это гарантия их юридической силы в официальных инстанциях.
- Личные документы (паспорта, дипломы, свидетельства)
- Юридические и финансовые бумаги (договоры, уставы, выписки, сертификаты)
- Медицинские справки и нотариальные доверенности
- Иные документы (водительские удостоверения, таможенные и сопроводительные документы)
- Сшивка с нотариальной копией или оригиналом документа
- Апостилирование и консульская легализация (только для белорусских документов)
наличие оригинала документа.
- Указание направления перевода (например, с английского на русский)
- Данные о переводчике или переводческой организации
- Подпись ответственного сотрудника/переводчика
- Печать бюро переводов
- Сшивка с копией или оригиналом документа (по требованию)
- Фрагментарный перевод (отдельных частей документа)
Предоставление оригинала документа не является обязательным требованием.
Сертифицированный перевод
Сертифицированный перевод (заверение перевода печатью бюро) - самый простой вариант перевода, но зачастую наиболее подходящий.
Сертифицированный перевод
Сертифицированный перевод (заверение перевода печатью бюро) - самый простой вариант перевода, но зачастую наиболее подходящий.
- Указание направления перевода (например, с английского на русский)
- Данные о переводчике или переводческой организации
- Подпись ответственного сотрудника/переводчика
- Печать бюро переводов
- Сшивка с копией или оригиналом документа (по требованию)
- Фрагментарный перевод (отдельных частей документа)
Предоставление оригинала документа не является обязательным требованием.
Апостиль, консульская легализация
Мы берем на себя все этапы легализации, экономя ваше время и избавляя от бюрократических сложностей.
Апостиль – упрощенное заверение для стран-участниц Гаагской конвенции.
Консульская легализация – многоэтапное заверение для остальных стран.
Консульская легализация – многоэтапное заверение для остальных стран.
- Свидетельства о рождении, браке, разводе, смерти
- Справки об отсутствии судимости
- Дипломы, аттестаты, приложения к ним
- Нотариально заверенные документы и переводы
- Судебные решения и другие официальные бумаги
услуга доступна для документов, выданных в Республике Беларусь.
- Обращения в госорганы (ЗАГС, миграционные службы, БТИ, нотариат и др.)
- Деловые переговоры и встречи
- Сопровождение иностранных делегаций
- Минимальный заказ - 1 час
- Общая стоимость рассчитывается кратно 1 часу
- Возможны дополнительные расходы (командировочные, проживание переводчика)
Услуга оказывается по предварительной записи.
Устный перевод
Наши переводчики обеспечат качественный последовательный перевод на ваших мероприятиях.
Устный перевод
Наши переводчики обеспечат качественный последовательный перевод на ваших мероприятиях.
- Обращения в госорганы (ЗАГС, миграционные службы, БТИ, нотариат и др.)
- Деловые переговоры и встречи
- Сопровождение иностранных делегаций
- Минимальный заказ - 1 час
- Общая стоимость рассчитывается кратно 1 часу
- Возможны дополнительные расходы (командировочные, проживание переводчика)
Услуга оказывается по предварительной записи.
| Языки 40+ и это не про возраст |
Английский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- GreenCard
Азербайджанский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Арабский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Армянский
от 65 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Белорусский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Болгарский
от 70 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- С легализаций в Посольстве Республики Болгария в Республике Беларусь
Венгерский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Вьетнамский
от 90 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Греческий
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Грузинский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Датский
от 100 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Иврит
от 70 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Испанский
от 40 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- Для Генерального Консульства Испании в Москве
Итальянский
от 40 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- С легализаций в Посольстве Итальянской Республики в Республике Беларусь
Казахский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Китайский
от 55 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Корейский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Латынь
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Латышский
от 40 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Литовский
от 40 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- Для ВНЖ
Молдавский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Немецкий
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Нидерландский
от 90 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Норвежский
от 80 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Персидский (Фарси)
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Польский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
- Присяжный
Португальский
от 55 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Румынский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Сербский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Словацкий
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Словенский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Таджикский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Турецкий
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Туркменский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Узбекский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Украинский
от 30 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Финский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Французский
от 40 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Хорватский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Чешский
от 50 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Шведский
от 60 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Эстонский
от 80 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
Японский
от 90 BYN
- Нотариальный
- Сертифицированный
| Как всё работает? 1, 2, 3 и готово |
03
ВНЕСЕНИЕ ПРЕДОПЛАТЫ
Согласовываем с вами наиболее удобный вариант внесения предоплаты/оплаты, при необходимости направляем инструкции и сразу же приступаем к работе.
02
ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЁМСЯ
Мы вас выслушаем, обсудим все детали и предложим оптимальный вариант решения. Дополнительно согласуем все требования, пожелания, предварительную стоимость, сроки выполнения, порядок оплаты, необходимость доставки документов.
04
ГОТОВО
Заказ оплачен и выполнен, а значит мы обязательно сообщим вам об этом и вы можете принимать работу.
01
СВЯЖИТЕСЬ С НАМИ
Свяжитесь с нами любым удобным способом, пусть даже вы будете на другом континенте. Как это сделать - в разделе "Контакты".
| О нас Всё только начинается |
- 2017История TAV.BY началась в конце июля 2017 года, а уже 4 июля 2018 года в Витебске открылся наш первый офис.
- 4Сегодня у нашего бюро — четыре современных офиса в Бресте, Витебске, Гродно и Минске, где каждый клиент может рассчитывать на искреннюю внимательность, высокое качество и безупречный уровень профессионализма.
- 1000+Более 1000 отзывов клиентов с оценкой 5,0 в наших публичных профилях Google и Yandex - это результат нашего отношения к работе.
Контакты
Переведу, заверю, легализую и расскажу все, что знаю для клиентов из Гродно и Гродненской области.
Могу ответить на ваши вопросы на английском и русском языках.
Переведу, заверю, легализую и расскажу все, что знаю для клиентов из Гродно и Гродненской области.
Могу ответить на ваши вопросы на английском и русском языках.
Проконсультирую, разберусь в документах и оформлении, а также отвечу на любые вопросы, связанные с деятельностью бюро.
Проконсультирую, разберусь в документах и оформлении, а также отвечу на любые вопросы, связанные с деятельностью бюро.
Ирина Лапич
Переводчик
Переведу, заверю, легализую и расскажу все, что знаю для клиентов из Гродно и Гродненской области.
Могу ответить на ваши вопросы на английском и русском языках.
Дмитрий Чепельников
Директор
Проконсультирую, разберусь в документах и оформлении, а также отвечу на любые вопросы, связанные с деятельностью бюро.
| Где и когда? Будем рады Вам |
- Режим работы
ПН-ПТ: 9.00 - 18.00, перерыв 13.00 - 14.00
СБ-ВС: выходные
- Адрес офиса
Гродно, пр-т. Я.Купалы, 87, офис 606
Бизнес-центр "ТРИНИТИ"
6-й этаж
- Почтовый адресООО "Бюро переводов "ТАВ БАЙ"
230026, Гродно, пр-т. Я.Купалы, 87, офис 606
-
Режим работы
ПН-ПТ: 9.00 - 18.00, перерыв 13.00 - 14.00
СБ-ВС: выходные
-
Адрес офиса
Гродно, пр-т. Я.Купалы, 87, офис 606
Бизнес-центр "ТРИНИТИ"
6-й этаж
-
Почтовый адрес
ООО "Бюро переводов "ТАВ БАЙ"
230026, Гродно, пр-т. Я.Купалы, 87, офис 606
ООО "БЮРО ПЕРЕВОДОВ "ТАВ БАЙ"
Юридический адрес: 210015, Беларусь, Витебск, ул. Б.Хмельницкого, 30, офис 50
Почтовый адрес: 210015, Беларусь, Витебск, а/я 25
Свидетельство о государственной регистрации юридического лица с регистрационным номером 391827885 выдано Администрацией Октябрьского района города Витебска 18 ноября 2019 года.
Р/с: BY09ALFA30122788570010270000 в BYN в ЗАО 'Альфа-Банк', БИК: ALFABY2X
УНП: 391827885
Юридический адрес: 210015, Беларусь, Витебск, ул. Б.Хмельницкого, 30, офис 50
Почтовый адрес: 210015, Беларусь, Витебск, а/я 25
Свидетельство о государственной регистрации юридического лица с регистрационным номером 391827885 выдано Администрацией Октябрьского района города Витебска 18 ноября 2019 года.
Р/с: BY09ALFA30122788570010270000 в BYN в ЗАО 'Альфа-Банк', БИК: ALFABY2X
УНП: 391827885
